Mokėsi J. Naujalio meno mokykloje.
Studijavo tapybą Vilniaus dailės institute (dabar VDA) pas Vladą Karatajų, Antaną Kmieliauską, Arvydą Šaltenį, Algimantą Švėgždą. Toje pačioje kartoje mokėsi ir Arūnas Vaitkūnas, Audronė Petrašiūnaitė, Eugenijus Varkulevičius, Nomeda Saukienė.
Pagrindinis J. Šidlausko tapybos objektas – peizažas, todėl dauguma jo darbų motyvų atkeliauja iš gamtos. Dailininkas ypač mėgsta tapyti vandenį, jo tapybiškumą perteikdamas per šviesos ir spalvų atspindžių žaismą, todėl jo kūriniams yra būdinga impresionistinė maniera ir nuotaika.
Dailininko kūrinių yra privačiose kolekcijoje Lietuvoje, Vokietijoje, Japonijoje, JAV.